Cheryl Porter, famosa coach vocal estadounidense y reconocida por sus clases magistrales y su estilo motivacional, compartió un video en sus redes sociales reaccionando con asombro al “grito” panameño.
Porter, quien cuenta con una amplia trayectoria de más de 20 años en la formación de cantantes, expresó su sorpresa y admiración por esta manifestación vocal tradicional de Panamá.
“He sido coach vocal por más de 20 años y aún no puedo creer que nunca había oído hablar de la SALOMA PANAMEÑA antes!? Esto es un hermoso estilo tradicional panameño de canto con notas agudas y transiciones vocales similares al yodel. ¡Por esto amo aprender de otras culturas y descubrir nuevas formas en las que las personas usan sus voces! #Panamá me has dejado impresionada!!”, escribió Porter, quien ha trabajado con Andrea Bocelli, Madonna y ha realizado giras con Mariah Carey.
Su video rápidamente obtuvo una gran cantidad de reacciones por parte de panameños orgullosos de su cultura. Una de las respuestas más destacadas provino de Elena Llorach, productora de televisión y experta en folclore aplicado, quien se encargó de contextualizar esta tradición vocal.
“Gracias por compartir y admirar una de las manifestaciones más autóctonas del hombre del campo panameño. No es un canto, se llama 'grito' y consiste en una emisión vocal muy compleja que una persona inicia y la otra debe responder o imitar. El grito puede denotar sentimientos como desafío, alegría e inclusive auxilio. Este video corresponde a dos estudiantes participando en un reconocido concurso estudiantil folklórico llamado 'Manuel Fernando Zárate', considerado 'el padre del folclore panameño'. ¿Lo sabía o no lo sabía? ¡Viva Panamá!”, publicó.
Las palabras de Llorach ayudaron a muchos seguidores de Porter a comprender la importancia de esta expresión cultural y a diferenciarla del canto tradicional.
